Importar transações do Moneyfarm para o DonkyCapital

Moneyfarm é um dos principais robo-advisors europeus, gerindo automaticamente portfólios diversificados de ETFs. Para exportar as suas transações e importá-las no DonkyCapital, utilize a extensão Chrome "Moneyfarm Activity Export" — desenvolvida para extrair os seus dados diretamente da sua conta sem os enviar para servidores externos.

Em resumo

  • Ferramenta: extensão Chrome "Moneyfarm Activity Export"
  • Formatos: CSV, Excel (XLSX) ou JSON — todos os dados ficam no seu dispositivo
  • Passos: instalar extensão → abrir Moneyfarm → exportar → importar CSV no DonkyCapital
  • Privacidade: nenhum dado é enviado para servidores externos

Por que exportar os dados do Moneyfarm?

O Moneyfarm gere automaticamente compras, vendas e rebalanceamentos. O painel do robo-advisor mostra rendimentos agregados, mas não oferece ferramentas avançadas para analisar comissões ao longo do tempo, comparar com benchmarks personalizados ou ver o portfólio em conjunto com outros corretores. Exportar as transações dá-lhe visibilidade total.

  • Cálculo do TWR independente do rendimento reportado pelo robo-advisor
  • Análise detalhada das comissões de gestão ao longo do tempo
  • Vista consolidada com corretores como Scalable Capital, DEGIRO, Trade Republic
  • Cópia de segurança offline do histórico de transações em formato standard
  • Acompanhamento de dividendos e fluxos de caixa separados das operações de trading

🛡️ Privacidade: os seus dados ficam no seu dispositivo

A extensão processa todos os dados localmente no seu browser. Não envia nada para servidores externos, não armazena credenciais e não requer qualquer acesso à conta além do que já está visível no ecrã.

Passo 1 — Instalar a extensão Chrome

  1. 1Abra o Google Chrome no seu computador.
  2. 2Vá à página oficial da extensão: Moneyfarm Activity Export na Chrome Web Store.
  3. 3Clique em "Adicionar ao Chrome" e confirme a instalação.
  4. 4O ícone da extensão aparecerá na barra de ferramentas do browser.

Dica: mantenha a extensão sempre atualizada para garantir que funciona corretamente com as novas versões do Moneyfarm.

Passo 2 — Exportar as transações

  1. 1Inicie sessão na sua conta Moneyfarm em moneyfarm.com.
  2. 2Navegue até à secção do seu portfólio ou lista de atividades.
  3. 3Clique no ícone da extensão na barra do Chrome.
  4. 4Selecione o formato de exportação: CSV (recomendado para DonkyCapital), Excel ou JSON.
  5. 5Clique em "Exportar" — o ficheiro será descarregado diretamente para o seu computador.

O ficheiro CSV contém todas as suas transações com data, tipo de operação, ISIN, quantidade, preço e valor.

🛡️ Todos os dados são processados localmente no seu browser — nenhuma informação sai do seu dispositivo.

Passo 3 — Importar os dados no DonkyCapital

  1. 1Inicie sessão no DonkyCapital.com e abra a sua conta.
  2. 2Escolha o portfólio no qual pretende importar as transações e selecione "Importar transações".
  3. 3Selecione "Moneyfarm" como corretor de origem.
  4. 4Carregue o ficheiro CSV descarregado no passo anterior.
  5. 5O DonkyCapital reconhecerá automaticamente o formato e mapeará todas as colunas.

Em poucos segundos, todas as suas transações estarão visíveis no painel do DonkyCapital, com relatórios detalhados sobre:

  • Portfolio composition and asset allocation
  • TWR performance and net return after fees
  • Sector and geographic analysis
  • Dividend calendar and forecasts
  • Alerts on weight thresholds and prices

Este nível de análise não está disponível no Moneyfarm, que apenas mostra o rendimento agregado do portfólio gerido.

Perguntas frequentes

A extensão é segura?

Sim. A extensão processa os dados exclusivamente no browser local. Nenhum dado é enviado para servidores de terceiros e nenhuma credencial é armazenada.

Posso exportar todo o histórico?

Sim, a extensão extrai todas as transações visíveis na sua área pessoal do Moneyfarm.

Funciona com todos os planos do Moneyfarm?

Sim, funciona independentemente do plano subscrito, pois lê os dados já visíveis na sua conta.

Qual formato devo usar para o DonkyCapital?

Use o formato CSV. O DonkyCapital reconhece automaticamente o formato Moneyfarm e importa todas as colunas.

Com que frequência devo exportar?

Sempre que quiser atualizar o portfólio no DonkyCapital — mensalmente é suficiente para a maioria dos utilizadores.

Posso combinar o Moneyfarm com outros corretores no DonkyCapital?

Sim. O DonkyCapital suporta importações do Scalable Capital, DEGIRO, Trade Republic, Fineco e outros. Todos os seus investimentos num único painel.

Pronto para tomar o controlo dos seus investimentos?

Configuração em 2 minutos. Sem compromisso. Cancele quando quiser.

Começar Grátis — Sem Cartão