DonkyCapital vs Curvo: Quale Tracker ETF È Meglio per gli Investitori Passivi Europei?
Curvo (ora parte di NANAK) è una fintech belga focalizzata sull'investimento passivo in ETF — combina un robo-advisor con analytics di portafoglio e uno strumento di backtesting. DonkyCapital è un portfolio tracker per investitori EU che scelgono già i propri ETF e li detengono su più broker come DEGIRO, Scalable Capital e Trade Republic.
Entrambi i tool sono popolari tra gli investitori passivi europei. Questo confronto chiarisce le differenze chiave e ti aiuta a scegliere quello più adatto alla tua situazione.
TL;DR — Punti Chiave
- ▸Ambito: Curvo combina investimento + analytics. DonkyCapital è un tracker puro — investi dove vuoi, poi traccia tutto in un posto.
- ▸Broker: DonkyCapital traccia qualsiasi broker EU via CSV. Curvo è legato al proprio conto investimento (NANAK).
- ▸Privacy: DonkyCapital usa solo CSV — nessuna credenziale. Curvo richiede un conto completo con KYC per investire.
- ▸Analytics: DonkyCapital aggiunge ETF look-through AI, risk score e aggregazione multi-broker. Curvo si concentra su simulazioni di backtest.
- ▸Prezzo: Curvo applica una commissione annua di gestione dello 0,5%. DonkyCapital è gratuito in Accesso gratuito.
Cosa Sono i Due Tool?
Curvo — Il Robo-Advisor ETF Belga
Curvo è nato come strumento di analytics di portafoglio e backtesting amato dagli investitori passivi belgi e olandesi. Si è evoluto in un robo-advisor completo sotto il marchio NANAK, dove puoi aprire un conto investimento e investire in portafogli ETF preconfezionati. Il suo strumento di backtesting rimane una delle migliori risorse gratuite per gli investitori passivi in Europa.
DonkyCapital — Portfolio Tracker Multi-Broker EU
DonkyCapital è una piattaforma di portfolio intelligence per investitori che detengono già ETF e azioni su più broker EU. Importa lo storico delle transazioni via CSV, aggrega tutte le posizioni in un'unica dashboard e fornisce analytics approfondite: ETF look-through AI per la vera esposizione geografica e settoriale, risk score del portafoglio, calendario dividendi unificato e tracking delle performance. Nessun abbonamento in Accesso gratuito.
Confronto Funzionalità: DonkyCapital vs Curvo
Confronto affiancato per gli investitori passivi europei che scelgono tra i due tool.
| Funzionalità | DonkyCapital | Curvo |
|---|---|---|
| Import Dati | Upload CSV da qualsiasi broker EU (DEGIRO, Scalable Capital, Trade Republic, Revolut, IBKR…) | Investe tramite il proprio conto (NANAK); il tracking di broker esterni non è supportato |
| Privacy | Nessuna credenziale richiesta — solo CSV. I dati restano tuoi. | Conto KYC completo richiesto per investire; dati detenuti da NANAK. |
| Piattaforma | Web app (mobile-friendly) | Web app + strumento backtesting (track.curvo.eu) |
| Supporto Multi-Broker | Tutti i principali broker EU via import CSV | Solo conto investimento proprio — nessuna aggregazione broker esterni |
| Funzionalità Unica | ETF look-through AI: vera esposizione geografica e settoriale su tutti i tuoi ETF | Strumento gratuito di backtesting ETF con simulazione rendimenti storici |
| Prezzo | Gratuito in Accesso gratuito | Commissione annua di gestione dello 0,5% sugli asset investiti |
Due Prodotti Diversi per Esigenze Diverse
La differenza fondamentale tra DonkyCapital e Curvo è che risolvono problemi diversi. Curvo è per chi vuole che qualcuno gestisca un portafoglio ETF preconfezionato. DonkyCapital è per chi gestisce già il proprio portafoglio e vuole un tracker potente.
- Scegli Curvo se: Vuoi un conto investimento ETF semplice e gestito senza scegliere i singoli fondi, e sei disposto a pagare lo 0,5% annuo per la gestione del portafoglio.
- Scegli DonkyCapital se: Investi già su DEGIRO, Scalable Capital, Trade Republic o altri broker EU, scegli i tuoi ETF e vuoi una dashboard di analytics unificata su tutti i tuoi conti.
Utenti Scalable Capital: DonkyCapital offre un'estensione browser gratuita che esporta lo storico completo delle transazioni senza pagare Prime+ (€4,99/mese) — così puoi tracciare tutto senza costi aggiuntivi.
Scopri di più sull'estensione gratuita per Scalable Capital nelle guide DonkyCapital.
Analytics: Backtest vs Portfolio Intelligence Live
Il punto di forza delle analytics di Curvo è retrospettivo: il suo strumento di backtesting è eccellente per simulare i rendimenti storici. DonkyCapital si concentra sulla portfolio intelligence live:
- ✓ETF Look-Through AI: DonkyCapital analizza i titoli sottostanti dei tuoi ETF per calcolare la vera esposizione geografica e settoriale. Se detieni un ETF globale, mostra la reale suddivisione 60% USA / 15% Giappone / 8% UK — non solo la borsa di quotazione.
- ✓Risk Score del Portafoglio: DonkyCapital calcola un punteggio di rischio composito che considera volatilità, concentrazione settoriale e geografica su tutti i tuoi asset. Utile per gli investitori passivi che vogliono evitare sovra-concentrazioni involontarie.
- ✓Calendario Dividendi Unificato: Tutti i pagamenti di dividendi su tutti i tuoi broker in un unico calendario — passati e futuri. I portafogli gestiti di Curvo gestiscono i dividendi automaticamente; DonkyCapital ti dà piena visibilità sui conti autogestiti.
Confronto Prezzi
Curvo applica una commissione annua di gestione dello 0,5% sugli asset investiti. Su un portafoglio di €50.000 sono €250 all'anno. Non ci sono commissioni di transazione, ma la commissione di gestione si applica finché gli asset sono investiti.
DonkyCapital è completamente gratuito in Accesso gratuito senza limiti di transazioni, tier di funzionalità o carte di credito richieste. È uno strumento di analytics puro — continui a investire con il tuo broker attuale a costo aggiuntivo zero.
Verdetto: Quale Dovresti Scegliere?
Scegli Curvo/NANAK se vuoi un prodotto di investimento ETF semplice e hands-off e sei a tuo agio nel pagare lo 0,5% annuo. È un'ottima scelta per chi vuole delegare la costruzione del portafoglio e semplicemente automatizzare i versamenti mensili.
Scegli DonkyCapital se investi già su uno o più broker EU, vuoi mantenere il controllo completo sulla selezione degli asset e hai bisogno di un tracker potente che aggreghi tutto in un'unica dashboard. L'ETF look-through AI è particolarmente prezioso per gli investitori passivi che detengono più ETF su broker diversi.
Domande Frequenti
Posso usare Curvo e DonkyCapital contemporaneamente?
Sì — risolvono problemi diversi. Potresti investire tramite il conto gestito di Curvo e tracciare anche altre posizioni broker (DEGIRO, Trade Republic) in DonkyCapital. Tuttavia, DonkyCapital non può importare i dati direttamente dai conti Curvo/NANAK.
DonkyCapital ha uno strumento di backtesting come Curvo?
Al momento no. DonkyCapital si concentra sulle analytics live per i tuoi asset reali. Lo strumento di backtesting di Curvo (track.curvo.eu) rimane uno dei migliori strumenti gratuiti per la simulazione dei rendimenti storici degli ETF in Europa.
Quali broker supporta DonkyCapital?
DonkyCapital supporta qualsiasi broker che permette l'esportazione CSV: DEGIRO, Scalable Capital, Trade Republic, Revolut, Interactive Brokers, Fineco, Lightyear e altri. Finché puoi esportare uno storico transazioni CSV, puoi importarlo in DonkyCapital.
Curvo è disponibile fuori dal Belgio e dai Paesi Bassi?
Il servizio di investimento di Curvo (NANAK) è attualmente limitato ai residenti belgi e olandesi per requisiti regolatori. Lo strumento gratuito di backtesting (track.curvo.eu) è disponibile per tutti.
Come si confronta la commissione dello 0,5% di Curvo con la gestione autonoma?
Su un portafoglio di €50.000, lo 0,5% è €250 all'anno. Se investi direttamente tramite un broker a basso costo come DEGIRO con un ETF ampio (es. VWCE con TER dello 0,22%), il costo annuo totale è tipicamente molto inferiore. DonkyCapital è gratuito in Accesso gratuito, quindi il costo marginale del tracking è zero.
DonkyCapital supporta portafogli composti solo da ETF?
Sì — gli ETF sono il caso d'uso principale per la maggior parte degli utenti DonkyCapital. La funzionalità di ETF look-through AI è specificamente progettata per gli investitori passivi che vogliono capire la reale composizione geografica e settoriale dei propri ETF su tutti i broker.
Traccia il Tuo Portafoglio ETF Gratis — Senza Carta
Unisciti agli investitori passivi europei che già usano DonkyCapital per avere piena visibilità sui propri ETF su DEGIRO, Scalable Capital, Trade Republic e altri.
Accedi in Accesso gratuitoGratuito in Accesso gratuito. Nessuna carta di credito richiesta.