Cómo exportar transacciones de Scalable Capital e importarlas en DonkyCapital
Si utilizas Scalable Capital para invertir en ETFs, acciones o fondos, probablemente te hayas preguntado cómo seguir todas tus operaciones de forma sencilla y rápida. En esta guía completa te explicaré cómo exportar tus transacciones de Scalable Capital utilizando la extensión de Chrome "Scalable Capital Transaction Exporter" y cómo importarlas en DonkyCapital, el gestor de cartera que te permite administrar todas tus inversiones en un único panel, sin usar complicadas hojas de Excel.
Scalable Capital es uno de los brókeres más utilizados en Europa, gracias a sus plataformas modernas e intuitivas. Sin embargo, muchas funciones de exportación están disponibles solo para clientes PRIME+.
Por qué exportar los datos de Scalable Capital
Si no quieres pagar un plan adicional o simplemente quieres tener más control sobre tus datos, la extensión de Chrome Scalable Capital Transaction Exporter es la solución ideal.
- Descargar tus transacciones en CSV, Excel (XLSX) incluso sin una cuenta PRIME+;
- Mantener todos los datos en tu dispositivo, sin enviarlos a servidores externos;
- Usar los archivos exportados para análisis personales o importarlos en DonkyCapital;
- Obtener informes detallados sin costes adicionales.
Esto significa que incluso quienes tienen una cuenta gratuita pueden finalmente obtener toda la información de sus transacciones y tener un control completo de su cartera.
Learn more about Scalable Capital features.
Por qué usar DonkyCapital en lugar del sitio de Scalable Capital
El sitio de Scalable Capital solo muestra el historial de operaciones y cierta información básica. No ofrece una visión completa de la cartera en términos de:
- Composición de activos;
- Balanceo de la cartera;
- Exposición sectorial o geográfica;
- Rendimiento total a lo largo del tiempo.
Con DonkyCapital, en cambio, puedes tener un panel completo y personalizado para visualizar todo tu patrimonio de un vistazo, analizar la evolución de tus inversiones y tomar decisiones más informadas.
En otras palabras, DonkyCapital te permite ver lo que Scalable Capital no te muestra: un control total de tu cartera.
Paso 1 — Instalar la extensión de Chrome
- Abre Google Chrome en tu ordenador.
- Ve a la página oficial de la extensión: Scalable Capital Transaction Exporter
- Haz clic en "Añadir a Chrome" y confirma la instalación.
- Una vez instalada, verás el icono de la extensión cerca de la barra de direcciones.
Consejo: mantén siempre actualizada la extensión para asegurar que funcione correctamente con las nuevas versiones de Scalable Capital.
Paso 2 — Exportar las transacciones
- Accede a tu cuenta de Scalable Capital.
- Ve a la sección "Transacciones" o "Historial de operaciones".
- Selecciona el periodo de tiempo deseado (ej. últimos 12 meses).
- Haz clic en el icono de descarga de la extensión de Chrome.
- Elige el formato del archivo a exportar: CSV, Excel o JSON.
El archivo exportado contiene toda la información principal: fecha de la transacción, nombre del activo (ETF, acción o fondo), cantidad, precio y tipo de operación (compra, venta, dividendo).
Incluso sin una cuenta PRIME+, puedes obtener todas las transacciones e importarlas en DonkyCapital para una gestión completa de la cartera.
Paso 3 — Importar los datos en DonkyCapital
- Accede a DonkyCapital.com y abre tu cuenta.
- Elige la cartera en la que quieres importar las transacciones y selecciona "Importar Transacciones".
- Sube el archivo CSV exportado de Scalable Capital.
- Confirma y espera a que se procese el archivo.
En pocos segundos, todas tus transacciones serán visibles en el panel de DonkyCapital, con informes detallados sobre:
- Composición de la cartera;
- Balanceo entre activos;
- Exposición sectorial y geográfica;
- Rendimiento y ganancias/pérdidas;
- Comparación entre varias carteras si gestionas más de una.
Este nivel de análisis no está disponible en el sitio de Scalable Capital, que se limita a las transacciones históricas.
Privacidad y seguridad de los datos
- La extensión no envía datos a servidores externos: todo sucede en tu navegador.
- DonkyCapital no requiere credenciales de acceso al bróker para importar archivos CSV/Excel.
- Puedes guardar los archivos exportados en tu ordenador o en una nube personal sin riesgos.
Consejos prácticos para gestionar transacciones
- Exporta los datos regularmente, por ejemplo cada mes, para que DonkyCapital esté siempre actualizado.
- Mantén los archivos CSV/Excel en una carpeta dedicada en tu PC para tener siempre una copia de seguridad.
- Revisa siempre los datos después de la importación para verificar que todas las transacciones sean correctas.
- Aprovecha que incluso las cuentas gratuitas pueden obtener toda la información necesaria sin suscribirse a PRIME+.
Preguntas frecuentes (FAQ)
Sí, incluso sin PRIME+ puedes exportar todas las transacciones e importarlas en DonkyCapital.
Sí, solo necesitas usar Google Chrome o un navegador basado en Chromium.
Sí, seleccionando el periodo de exportación en la extensión.
Totalmente: no requiere credenciales del bróker y todos los datos se procesan en el servidor seguro de DonkyCapital.
Sí, la extensión exporta todas las transacciones visibles en el historial de Scalable Capital.
Conclusión
Siguiendo esta guía finalmente puedes:
- Extraer fácilmente las transacciones de Scalable Capital, incluso sin cuenta PRIME+;
- Importarlas en DonkyCapital;
- Tener una visión completa de la cartera, con análisis avanzado de activos, balanceo, exposición y rendimiento;
- Gestionar todo en un único panel sin hojas de Excel o herramientas complicadas.
DonkyCapital transforma tus datos en información útil, ayudándote a tomar decisiones de inversión más conscientes y rápidas.
Visit Scalable Capital official website for more information about their platform.
¿Listo para tomar el control de tus inversiones?
Configuración en 2 minutos. Sin compromiso. Cancela cuando quieras.
Comenzar Gratis - Sin Tarjeta Requerida